Gestaltung und Entwicklung von WordPress-Websites für Hotels

Leistungsstarke WordPress-Websites für Hotels, die mehr Direktbuchungen erzielen möchten

Ihre Hotel-Website sollte mehr können, als nur gut auszusehen.

Bei IMADO entwerfen und entwickeln wir schnelle, SEO-optimierte WordPress-Websites für Hotels, die Besucher in Gäste verwandeln – ganz ohne überladene Themes oder instabile Buchungssysteme.

Von Boutique-Hotels bis hin zu Hotelketten mit mehreren Standorten – wir erstellen Hotel-Websites, die einfach zu verwalten und skalierbar sind und mit Ihrem Unternehmen mitwachsen können.

Kostenloses Angebot anfordern

Unverbindliches Angebot. Mit * markierte Felder sind erforderlich.

10+ Jahre

Webentwicklung seit 2016

30+

5-Sterne-Bewertungen auf Clutch, Google & Sortlist

350+

abgeschlossene Projekte

15+

langfristige Kundenbeziehungen

Über 60 Agenturen und Marken vertrauen uns bei Launches, Relaunches und langfristigem Support.

Warum WordPress für Ihre Hotel-Website?

WordPress gibt Hotels die volle Kontrolle über Inhalte, Buchungen und SEO – ohne Sie an teure proprietäre Plattformen zu binden.

Vollständig anpassbar

Wir passen Ihre Website individuell an Ihre Marke, Ihre Zimmertypen, Ihre Angebote und die Gästeerfahrung an – keine Vorlagen, keine Einschränkungen.

Von Grund auf SEO-freundlich

Saubere URLs, strukturierte Inhalte und die Kompatibilität mit führenden SEO-Plugins helfen Ihrem Hotel, dort gut platziert zu sein, wo Gäste suchen.

Einfach zu verwalten

Aktualisieren Sie Zimmerbeschreibungen, Preise, Angebote, Galerien und Inhalte, ohne auf einen Entwickler angewiesen zu sein.

Nahtlose Integrationen

Wir integrieren Buchungsmaschinen, PMS-Systeme, CRM-Systeme, Analysetools und Zahlungsgateways nahtlos.

Unsere WordPress-Dienstleistungen für Hotels

Wir bieten umfassende WordPress-Entwicklungsdienstleistungen für Hotels an, bei denen Leistung und Konversionsraten im Mittelpunkt stehen.

Individuelles Webdesign für Hotels

Eine pixelgenaue Benutzeroberfläche, die ganz auf Ihre Marke und die Erwartungen Ihrer Gäste zugeschnitten ist.

Integration der Buchungsmaschine

Nahtlose Integrationen mit Tools wie Cloudbeds, HotelRunner oder Plugins für Direktbuchungen.

Leistungsoptimierung

Schnelle Ladezeiten (oft unter 1 Sekunde), optimiert für Mobilgeräte und Core Web Vitals.

Mehrsprachigkeit & Multisite-Setup

Gewinnen Sie internationale Gäste mit WPML oder Polylang – ein Backend, globale Reichweite.

Mobile-First-Entwicklung

Entwickelt und umgesetzt für das Buchungsverhalten auf Mobilgeräten.

WooCommerce-Erweiterungen

Verkaufen Sie Wellness-Pakete, Touren, Gutscheine und Geschenkkarten direkt über Ihre Website.

Sie sind nicht sicher, welches Setup zu Ihrer Hotel-Website passt?

Der beste Ansatz hängt von der Anzahl Ihrer Häuser, den Integrationen von Buchungsmaschine und PMS, den Sprachversionen und davon ab, wer Zimmer, Preise und Angebote aktualisiert.

Besprechen Sie Ihr Projekt

Entwickelt für Hotels, Resorts und Marken aus der Hotellerie

Wir arbeiten mit:

  • Boutique-Hotels
  • Resorts und Hotelgruppen
  • Aparthotels und Serviced Apartments
  • Marketingagenturen, die Hotelkunden betreuen

Egal, ob Sie eine neue Website, ein Redesign oder eine Migration zu WordPress brauchen – wir passen uns Ihrem Arbeitsablauf an.
Für Agenturen bieten wir eine White-Label-Zusammenarbeit an.

Unser Ablauf

Strukturiert. Transparent. Vorhersehbar.

Kennenlernen & Ziele festlegen

Wir lernen Ihr Hotel, Ihre Gäste und Ihre Ziele für Direktbuchungen kennen.

Umfangsermittlung und technische Prüfung

Wir definieren Integrationen, Architektur und Nutzerabläufe.

Design

Wir gestalten Ihre Hotel-Website rund um Ihre Marke, Ihre Zimmer und die Reise Ihrer Gäste.

Entwicklung

Wir entwickeln eine schnelle, SEO-optimierte WordPress-Website mit integrierter Buchungsmaschine.

Testen & Qualitätssicherung

Wir stellen sicher, dass Buchungsabläufe, Geschwindigkeit und mobile Nutzung einwandfrei funktionieren.

Häufig gestellte Fragen

Alles, was Sie über die Entwicklung von WordPress-Websites für Hotels wissen müssen

Können Sie meine Hotel-Website von Wix oder Squarespace migrieren?

Ja – wir migrieren Hotel-Websites sicher zu WordPress, ohne dass dabei SEO-Vorteile verloren gehen.

Arbeiten Sie mit kleinen Hotels zusammen oder nur mit großen Ketten?

Mit beiden – von Boutique-Hotels bis hin zu Hotelketten mit mehreren Häusern.

Kann ich die Website selbst bearbeiten?

Ja – mit WordPress lassen sich Inhalte ganz einfach aktualisieren.

Bieten Sie fortlaufenden Support an?

Ja – Wartung, Updates und Leistungsoptimierung sind verfügbar.

Können Sie meine bestehende Buchungsplattform integrieren?

Ja – wir integrieren gängige PMS- und Buchungstools.

Wie lange dauert ein Projekt zur Erstellung einer Hotel-Website?

In der Regel 4–8 Wochen, je nach Umfang.

Neueste Artikel

Einblicke in Leistung, Entwicklung und bewährte Verfahren für WordPress.

Alle Artikel anzeigen

Sind Sie bereit, mehr Zimmer über Direktbuchungen zu füllen?

Lassen Sie uns eine WordPress-Hotel-Website erstellen, die Gäste anzieht, bei Google gut rankt und Direktbuchungen generiert.

Lassen Sie uns gemeinsam etwas aufbauenKostenloses Beratungsgespräch